|
« ј ќ Ќ ” – ј ѓ Ќ »
ѕро внесенн¤ зм≥н до де¤ких законодавчих
акт≥в ”крањни щодо державноњ п≥дтримки
автомоб≥лебуд≥вноњ промисловост≥
”крањни
« метою ефективного використанн¤ виробничого,
науково-техн≥чного та експортного потенц≥алу в≥тчизн¤ного
автомоб≥лебудуванн¤, ¤ке визначаЇтьс¤ ¤к пр≥оритетна галузь
економ≥ки ”крањни, створенн¤ спри¤тливих умов дл¤ залученн¤
≥нвестиц≥й, у тому числ≥ ≥ноземних, а також забезпеченн¤
економ≥чних ≥нтерес≥в держави в нарощуванн≥ обс¤г≥в виробництва
украњнських п≥дприЇмств ¬ерховна –ада ”крањни
п о с т а н о в л ¤ Ї:
I. ¬нести зм≥ни до таких законодавчих акт≥в ”крањни:
1. ” «акон≥ ”крањни "ѕро стимулюванн¤ виробництва автомоб≥л≥в
в ”крањн≥" (¬≥домост≥ ¬ерховноњ –ади ”крањни,
1997 р., N 47, ст. 294; ≥з зм≥нами, внесеними «аконом ”крањни в≥д
13 вересн¤ 2001 року N 2681-III :
1) статтю 1 викласти у так≥й редакц≥њ:
"—татт¤ 1. ” цьому «акон≥ наведен≥ нижче терм≥ни вживаютьс¤ у
такому значенн≥:
1) ≥нвестиц≥¤ - ≥нвестиц≥¤ (у тому числ≥ ≥ноземна) виключно у
грошов≥й форм≥, що зареЇстрована у встановленому законодавством
пор¤дку та становить за оф≥ц≥йним валютним курсом Ќац≥онального
банку ”крањни на день внесенн¤ такоњ ≥нвестиц≥њ до статутного
фонду зазначеного п≥дприЇмства суму, екв≥валентну:
не менше 150 м≥льйонам долар≥в —Ўј, - при виробництв≥
легкових автомоб≥л≥в;
не менше 30 м≥льйонам долар≥в —Ўј, - при виробництв≥
вантажних автомоб≥л≥в ≥ автобус≥в;
не менше 10 м≥льйонам долар≥в —Ўј, - при виробництв≥
комплектуючих вироб≥в до автомоб≥л≥в ≥ автобус≥в;
2) оф≥ц≥йний виробник автомоб≥льноњ марки (автомоб≥льних
марок) - резидент ”крањни, юридична особа (п≥дприЇмство по
виробництву автомоб≥л≥в, автобус≥в ≥ комплектуючих до них),
основним видом д≥¤льност≥ ¤ких Ї виробництво автомоб≥л≥в, що мають
оф≥ц≥йно п≥дтверджене право на виробництво певноњ марки
автомоб≥л≥в на п≥дстав≥ належним чином зареЇстрованого права
власност≥ на знак дл¤ товар≥в ≥ послуг (торговельноњ марки) або на
п≥дстав≥ чинного договору, що надаЇ право на використанн¤ цього
знака дл¤ товар≥в ≥ послуг (торговельноњ марки) при виробництв≥
автомоб≥л≥в;
3) ≥нвестиц≥йна програма п≥дприЇмства - програма використанн¤
≥нвестиц≥њ та ≥нших кошт≥в, залучених дл¤ њњ виконанн¤,
затверджена постановою аб≥нету ћ≥н≥стр≥в ”крањни ≥ ¤ка м≥стить
комплекс зобов'¤зань п≥дприЇмства на пер≥од њњ виконанн¤, зокрема:
перел≥к об'Їкт≥в виробництва;
концепц≥ю створенн¤ потужностей п≥дприЇмства;
джерела ф≥нансуванн¤;
терм≥ни виконанн¤ програми створенн¤ (завантаженн¤) робочих
м≥сць;
4) програма створенн¤ (завантаженн¤) робочих м≥сць -
використанн¤ ≥нвестиц≥њ дл¤ створенн¤ (завантаженн¤) робочих м≥сць
на п≥дприЇмствах по виробництву автомоб≥л≥в, автобус≥в ≥ складових
частин до них на митн≥й територ≥њ ”крањни;
5) робоче м≥сце - забезпеченн¤ одного працюючого роботою
повний робочий день (повне завантаженн¤) прот¤гом часу, ¤кий
щор≥чно визначаЇтьс¤ законодавством про працю;
6) п≥дприЇмство по виробництву автомоб≥л≥в, автобус≥в ≥
комплектуючих вироб≥в до них з ≥нвестиц≥Їю - п≥дприЇмство по
виробництву автомоб≥л≥в, автобус≥в ≥ комплектуючих вироб≥в до них
з ≥нвестиц≥Їю, в ¤кому:
≥нвестор (≥нвестори) не вимагаЇ сплати авторськоњ винагороди
за надан≥ п≥дприЇмству конструкц≥њ автомоб≥л≥в, автобус≥в ≥
комплектуючих вироб≥в до них та технолог≥њ њх виробництва;
≥нвестори (у тому числ≥ ≥ноземн≥) - учасники таких
п≥дприЇмств прот¤гом п≥льгового пер≥оду ре≥нвестують прибуток,
отриманий ними в≥д д≥¤льност≥ цих п≥дприЇмств, у розвиток
виробництва автомоб≥л≥в, автобус≥в ≥ комплектуючих вироб≥в до них;
чисельн≥сть прац≥вник≥в, ¤ка заф≥ксована на момент внесенн¤
≥нвестиц≥й, не зменшуЇтьс¤ прот¤гом п≥льгового пер≥оду шл¤хом
скороченн¤ чисельност≥ прац≥вник≥в за ≥н≥ц≥ативою власника або
уповноваженого ним органу.
якщо таке п≥дприЇмство не маЇ виробничих потужностей дл¤
виробництва автомоб≥л≥в, автобус≥в ≥ комплектуючих вироб≥в до них,
так≥ потужност≥ р≥вном≥рно створюютьс¤ у перш≥ три роки в≥д дн¤
внесенн¤ (чи реЇстрац≥њ) ≥нвестиц≥њ за рахунок не менше 50
в≥дсотк≥в в≥д загальноњ суми такоњ ≥нвестиц≥њ;
7) машинокомплект - повний або частковий наб≥р компонент≥в та
складових частин, необх≥дних дл¤ виробництва одного автомоб≥л¤.
ќкрем≥ компоненти та складов≥ частини можуть бути з'Їднан≥ м≥ж
собою дов≥льним чином, у тому числ≥ з використанн¤м технолог≥чних
допом≥жних деталей, а дл¤ зручност≥ транспортуванн¤ можуть бути
згрупован≥ у парт≥њ залежно в≥д виду упаковки. ќдна упаковка може
м≥стити дек≥лька складових частин одного найменуванн¤ з парт≥њ
машинокомплект≥в або складов≥ частини р≥зних найменувань по одн≥й
або б≥льше одиниць. якщо машинокомплект включаЇ кузов автомоб≥л¤,
то на ньому повинн≥ бути встановлен≥ не б≥льше двох ≥з таких
складових компонент≥в:
силовий агрегат;
передн¤ п≥дв≥ска;
задн¤ п≥дв≥ска;
бензобак;
система запалюванн¤;
трансм≥с≥¤;
система глуш≥нн¤.
якщо машинокомплект включаЇ шас≥ автомоб≥л¤, то на ньому
повинн≥ бути встановлен≥ не б≥льше двох ≥з таких складових
компонент≥в:
силовий агрегат;
бензобак;
система запалюванн¤;
система глуш≥нн¤;
8) кузов автомоб≥л¤ - каркасна конструкц≥¤ закритого типу, що
призначена дл¤ монтажу на н≥й складових компонент≥в автомоб≥л¤, а
також розм≥щенн¤ робочого м≥сц¤ вод≥¤ та пасажир≥в або вантажу;
9) шас≥ автомоб≥л¤ - певна частина автомоб≥л¤, ¤ка зг≥дно з
конструкц≥Їю включаЇ так≥ складов≥ компоненти:
рама або нап≥врама;
ос≥ керован≥ та ведуч≥;
силовий агрегат (двигун з коробкою швидкостей у складеному
стан≥);
колеса;
трансм≥с≥¤.
¬изначенн¤ "шас≥ автомоб≥л¤" не застосовуЇтьс¤ до автомоб≥л¤
з кузовом несучого типу.
якщо на кузов≥ або шас≥ автомоб≥л¤ встановлено три або б≥льше
≥з зазначених у пунктах 7-9 частини першоњ ц≥Їњ статт≥ компонент≥в
або ¤кщо на шас≥ встановлено кузов (каб≥ну), то такий кузов (шас≥)
автомоб≥л¤ вважаЇтьс¤ готовим автомоб≥лем. ѕри оподаткуванн≥
операц≥й з виробництва (ввезенн¤) зазначених компонент≥в та
складових частин машинокомплект≥в застосовуютьс¤ норми закон≥в про
оподаткуванн¤ операц≥й з виробництва (ввезенн¤) готових
автомоб≥л≥в.
ƒ≥¤ ц≥Їњ статт≥ стосовно складових компонент≥в
машинокомплекту автомоб≥л¤ поширюЇтьс¤ на вс≥ види автомоб≥л≥в,
¤к≥ завоз¤тьс¤ на митну територ≥ю ”крањни";
2) статт≥ 4, 5 ≥ 6 викласти у так≥й редакц≥њ:
"—татт¤ 4. ”становити, що законодавч≥ акти, прийн¤т≥ п≥сл¤
набранн¤ чинност≥ цим «аконом, ¤к≥ скасовують або скорочують
п≥льги, визначен≥ ним, не поширюютьс¤ на п≥дприЇмства по
виробництву автомоб≥л≥в, автобус≥в ≥ комплектуючих вироб≥в до них,
¤к≥ мають ≥нвестиц≥ю (у тому числ≥ ≥ноземну) виключно в грошов≥й
форм≥, що зареЇстрована у встановленому законодавством пор¤дку та
становить за оф≥ц≥йним валютним курсом Ќац≥онального банку ”крањни
на день внесенн¤ такоњ ≥нвестиц≥њ до статутного фонду зазначеного
п≥дприЇмства суму, екв≥валентну:
не менше 150 м≥льйонам долар≥в —Ўј, - при виробництв≥
легкових автомоб≥л≥в;
не менше 30 м≥льйонам долар≥в —Ўј, - при виробництв≥
вантажних автомоб≥л≥в ≥ автобус≥в;
не менше 10 м≥льйонам долар≥в —Ўј, - при виробництв≥
комплектуючих вироб≥в до автомоб≥л≥в ≥ автобус≥в.
—татт¤ 5. ѕ≥льги, передбачен≥ цим «аконом дл¤ п≥дприЇмств по
виробництву автомоб≥л≥в, автобус≥в ≥ комплектуючих вироб≥в до них,
набирають чинност≥ п≥сл¤ затвердженн¤ њх ≥нвестиц≥йних програм
аб≥нетом ћ≥н≥стр≥в ”крањни та внесенн¤ до статутного фонду такого
п≥дприЇмства ≥нвестиц≥њ (у тому числ≥ ≥ноземноњ) виключно в
грошов≥й форм≥, що зареЇстрована у встановленому законодавством
пор¤дку та становить за оф≥ц≥йним валютним курсом Ќац≥онального
банку ”крањни на день њњ внесенн¤ суму, екв≥валентну:
не менше 150 м≥льйонам долар≥в —Ўј, - при виробництв≥
легкових автомоб≥л≥в;
не менше 30 м≥льйонам долар≥в —Ўј, - при виробництв≥
вантажних автомоб≥л≥в ≥ автобус≥в;
не менше 10 м≥льйонам долар≥в —Ўј, - при виробництв≥
комплектуючих вироб≥в до автомоб≥л≥в ≥ автобус≥в.
—татт¤ 6. ” раз≥ невиконанн¤ ≥нвестором (≥нвесторами) своњх
зобов'¤зань зг≥дно з ≥нвестиц≥йною програмою, затвердженою
аб≥нетом ћ≥н≥стр≥в ”крањни, або порушенн¤ норм цього «акону з
боку ≥нвестора (≥нвестор≥в), що вн≥с ≥нвестиц≥ю в грошов≥й форм≥
(у тому числ≥ ≥ноземну), що становить суму, екв≥валентну не менше
150 м≥льйонам долар≥в —Ўј, - при виробництв≥ легкових автомоб≥л≥в,
суму, екв≥валентну не менше 30 м≥льйонам долар≥в —Ўј, - при
виробництв≥ вантажних автомоб≥л≥в ≥ автобус≥в та суму,
екв≥валентну не менше 10 м≥льйонам долар≥в —Ўј, - при виробництв≥
комплектуючих вироб≥в до них - за оф≥ц≥йним валютним курсом
Ќац≥онального банку ”крањни на день внесенн¤ такоњ ≥нвестиц≥њ до
њх статутного фонду, ¤ка зареЇстрована у встановленому законом
пор¤дку, ≥нвестор (≥нвестори) сплачуЇ в повному обс¤з≥ вс≥
податки, збори (обов'¤зков≥ платеж≥), що не сплачувалис¤ з дати
ви¤вленн¤ невиконанн¤ ≥нвестиц≥йноњ програми або порушенн¤ цього
«акону".
2. ¬ абзац≥ першому частини першоњ статт≥ 14 «акону ”крањни
"ѕро захист прав споживач≥в" (¬≥домост≥ ¬ерховноњ –ади
”крањни, 1994 р., N 1, ст. 1) слова "або ≥нших терм≥н≥в,
установлених обов'¤зковими дл¤ стор≥н правилами чи договором"
зам≥нити словами "терм≥ну в пор¤дку та строки, встановлен≥
законодавством, ≥ на п≥дстав≥ обов'¤зкових дл¤ стор≥н правил чи
договору".
3. ѕерше реченн¤ пункту 6 частини першоњ статт≥ 12 «акону
”крањни "ѕро плату за землю" (¬≥домост≥ ¬ерховноњ –ади
”крањни, 1996 р., N 45, ст. 238; 1997 р., N 47, ст. 294) викласти
у так≥й редакц≥њ:
"6) тимчасово до 1 с≥чн¤ 2008 року п≥дприЇмства по
виробництву автомоб≥л≥в, автобус≥в ≥ комплектуючих вироб≥в до них,
д≥юч≥ в≥дпов≥дно до «акону ”крањни "ѕро стимулюванн¤ виробництва
автомоб≥л≥в в ”крањн≥" , ¤к≥ мають ≥нвестиц≥ю (у тому
числ≥ ≥ноземну) виключно в грошов≥й форм≥, що зареЇстрована у
встановленому законодавством пор¤дку та становить за оф≥ц≥йним
валютним курсом Ќац≥онального банку ”крањни на день внесенн¤ такоњ
≥нвестиц≥њ до статутного фонду зазначеного п≥дприЇмства суму,
екв≥валентну: не менше 150 м≥льйонам долар≥в —Ўј, - при
виробництв≥ легкових автомоб≥л≥в; не менше 30 м≥льйонам долар≥в
—Ўј, - при виробництв≥ вантажних автомоб≥л≥в ≥ автобус≥в; не менше
10 м≥льйонам долар≥в —Ўј, - при виробництв≥ комплектуючих вироб≥в
до автомоб≥л≥в ≥ автобус≥в".
4. ” статт≥ 11 «акону ”крањни "ѕро податок на додану
варт≥сть" (¬≥домост≥ ¬ерховноњ –ади ”крањни,
1997 р., N 21, ст. 156, N 47, ст. 294):
абзац перший пункту 11.18 викласти у так≥й редакц≥њ:
"11.18. “имчасово до 1 с≥чн¤ 2008 року зв≥льн¤ютьс¤ в≥д
оподаткуванн¤ операц≥њ з ввезенн¤ (пересиланн¤) на митну територ≥ю
”крањни в≥дпов≥дно до «акону ”крањни "ѕро стимулюванн¤ виробництва
автомоб≥л≥в в ”крањн≥" товар≥в (у тому числ≥
машинокомплект≥в), ¤к≥ використовуютьс¤ дл¤ буд≥вництва та
виробничоњ д≥¤льност≥ п≥дприЇмств по виробництву автомоб≥л≥в,
автобус≥в ≥ комплектуючих вироб≥в до них. ѕерел≥к таких товар≥в
(включаючи машинокомплекти) з визначенн¤м код≥в зг≥дно з
”крањнською класиф≥кац≥Їю товар≥в зовн≥шньоеконом≥чноњ д≥¤льност≥,
а також пор¤док ≥ обс¤ги ввезенн¤ цих товар≥в встановлюютьс¤
аб≥нетом ћ≥н≥стр≥в ”крањни, ¤кщо так≥ товари не виробл¤ютьс¤
п≥дприЇмствами на територ≥њ ”крањни";
пункт 11.19 викласти у так≥й редакц≥њ:
"11.19. ƒо 1 с≥чн¤ 2008 року оподатковуютьс¤ податком на
додану варт≥сть за нульовою ставкою операц≥њ з продажу
автомоб≥л≥в, автобус≥в ≥ комплектуючих вироб≥в до них власного
виробництва резидент≥в, ¤к≥ зд≥йснюють д≥¤льн≥сть в≥дпов≥дно до
«акону ”крањни "ѕро стимулюванн¤ виробництва автомоб≥л≥в в
”крањн≥" . ÷≥ виробники-резиденти зобов'¤зан≥ мати
затверджену аб≥нетом ћ≥н≥стр≥в ”крањни ≥нвестиц≥йну програму".
5. ” статт≥ 22 «акону ”крањни "ѕро оподаткуванн¤ прибутку
п≥дприЇмств" (¬≥домост≥ ¬ерховноњ –ади ”крањни,
1997 р., N 27, ст. 181, N 47, ст. 294):
абзац перший пункту 22.21 викласти у так≥й редакц≥њ:
"22.21. “имчасово до 1 с≥чн¤ 2008 року дл¤ п≥дприЇмств по
виробництву автомоб≥л≥в, автобус≥в ≥ комплектуючих вироб≥в до них,
¤к≥ зд≥йснюють д≥¤льн≥сть в≥дпов≥дно до «акону ”крањни "ѕро
стимулюванн¤ виробництва автомоб≥л≥в в ”крањн≥" ,
встановлюютьс¤ так≥ особливост≥ оподаткуванн¤ њх прибутку";
п≥дпункт 22.21.5 пункту 22.21 викласти у так≥й редакц≥њ:
"22.21.5. ƒо 1 с≥чн¤ 2008 року д≥¤ п≥дпункту 5.5.2 не
поширюЇтьс¤ на п≥дприЇмства по виробництву автомоб≥л≥в, автобус≥в
≥ комплектуючих вироб≥в до них, ¤к≥ зд≥йснюють д≥¤льн≥сть
в≥дпов≥дно до «акону ”крањни "ѕро стимулюванн¤ виробництва
автомоб≥л≥в в ”крањн≥" .
6. „астину шосту статт≥ 2 ƒекрету аб≥нету ћ≥н≥стр≥в ”крањни
в≥д 11 с≥чн¤ 1993 року N 4-93 "ѕро ™диний митний тариф
”крањни" (¬≥домост≥ ¬ерховноњ –ади ”крањни, 1993 р., N 12,
ст. 107; 1997 р., N 47, ст. 294) викласти у так≥й редакц≥њ:
"“имчасово до 1 с≥чн¤ 2008 року вв≥зне мито не справл¤Їтьс¤
при ввезенн≥ на митну територ≥ю ”крањни в≥дпов≥дно до «акону
”крањни "ѕро стимулюванн¤ виробництва автомоб≥л≥в в ”крањн≥"
товар≥в (у тому числ≥ машинокомплект≥в), ¤к≥
використовуютьс¤ дл¤ буд≥вництва та виробничоњ д≥¤льност≥
п≥дприЇмств по виробництву автомоб≥л≥в, автобус≥в ≥ комплектуючих
вироб≥в до них. ѕерел≥к таких товар≥в (включаючи машинокомплекти)
з визначенн¤м код≥в зг≥дно з ”крањнською класиф≥кац≥Їю товар≥в
зовн≥шньоеконом≥чноњ д≥¤льност≥, пор¤док ≥ обс¤ги ввезенн¤ цих
товар≥в встановлюютьс¤ аб≥нетом ћ≥н≥стр≥в ”крањни, ¤кщо так≥
товари не виробл¤ютьс¤ п≥дприЇмствами на територ≥њ ”крањни".
7. ” ћитному тариф≥ ”крањни , затвердженому «аконом ”крањни "ѕро ћитний тариф
”крањни" (¬≥домост≥ ¬ерховноњ –ади ”крањни, 2001 р.,
N 24, ст. 125, ќф≥ц≥йний в≥сник ”крањни, 2001 р., N 18, ст. 781):
1) у розд≥л≥ XVI:
а) у ƒодатков≥й прим≥тц≥ до групи 84:
слова "ƒодаткова прим≥тка" зам≥нити словами "ƒодатков≥
прим≥тки";
доповнити ƒодатков≥ прим≥тки пунктом 2 такого зм≥сту:
"2. ƒвигунами, що використовувалис¤, дл¤ транспортних засоб≥в
товарних позиц≥й 8702, 8703, 8704 вважаютьс¤ так≥, ¤к≥ вже були
встановлен≥ на транспортному засоб≥ або з моменту виготовленн¤
¤ких минуло б≥льше одного року";
б) цифри ≥ слова
"8407 33 10 00 - - - дл¤ промисло- 2 5 шт
воњ зб≥рки:
трактор≥в з керуван-
н¤м вод≥Їм, ¤кий ≥де
пор¤д, п≥дпозиц≥њ
8701 10, моторних
транспортних засоб≥в
товарних позиц≥й
8703, 8704 та 8705
8407 33 90 00 - - - ≥нш≥ 2 5 шт
8407 34 - - з робочим
об'Їмом цил≥ндра
б≥льш ¤к 1 000
куб. см:
8407 34 10 00 - - - дл¤ промисло- 1 2 шт"
воњ зб≥рки:
трактор≥в з керуван-
н¤м вод≥Їм, ¤кий ≥де
пор¤д, п≥дпозиц≥њ
8701 10; моторних
транспортних засоб≥в
товарноњ позиц≥њ
8703; моторних
транспортних засоб≥в
товарноњ позиц≥њ
8704, з двигуном,
робочий об'Їм ¤кого
менш ¤к 2800 куб.
см; моторних
транспортних засоб≥в
товарноњ позиц≥њ
8705
зам≥нити цифрами ≥ словами
"8407 33 10 00 - - - дл¤ промисло- 5 10 шт
воњ зб≥рки:
трактор≥в з керуван-
н¤м вод≥Їм, ¤кий ≥де
пор¤д, п≥дпозиц≥њ
8701 10, моторних
транспортних засоб≥в
товарних позиц≥й
8703, 8704 та 8705
8407 33 30 00 - - - дл¤ транспорт- 1,5 1,5 шт
них засоб≥в Ївро Ївро
товарноњ позиц≥њ за 1 за 1
8703, що куб. куб.
використовувалис¤ см см
8407 33 90 00 - - - ≥нш≥ 5 10 шт
8407 34 - - з робочим
об'Їмом цил≥ндра
б≥льш ¤к 1 000
куб. см:
8407 34 10 00 - - - нов≥, дл¤ 5 10 шт";
промисловоњ зб≥рки:
трактор≥в з керуван-
н¤м вод≥Їм, ¤кий ≥де
пор¤д, п≥дпозиц≥њ
8701 10; моторних
транспортних засоб≥в
товарноњ позиц≥њ
8703; моторних
транспортних засоб≥в
товарноњ позиц≥њ
8704, з двигуном,
робочий об'Їм ¤кого
менш ¤к 2800 куб.
см; моторних
транспортних засоб≥в
товарноњ позиц≥њ
8705
в) цифри ≥ слова
"8407 90 50 00 - - - дл¤ промисло- 5 10 шт"
воњ зб≥рки:
трактор≥в з керуван-
н¤м вод≥Їм, ¤кий ≥де
пор¤д, п≥дпозиц≥њ
8701 10; моторних
транспортних засоб≥в
товарноњ позиц≥њ
8703; моторних
транспортних засоб≥в
товарноњ позиц≥њ
8704, з двигуном,
робочий об'Їм ¤кого
менш ¤к 2800 куб.
см; моторних
транспортних засоб≥в
товарноњ позиц≥њ
8705
- - - ≥нш≥:
зам≥нити цифрами ≥ словами
"8407 90 50 00 - - - дл¤ промисло- 5 10 шт
воњ зб≥рки: тракто-
р≥в з керуванн¤м
вод≥Їм, ¤кий ≥де
пор¤д, п≥дпозиц≥њ
8701 10; моторних
транспортних засоб≥в
товарноњ позиц≥њ
8703; моторних
транспортних засоб≥в
товарноњ позиц≥њ
8704, з двигуном,
робочий об'Їм ¤кого
менш ¤к 2800 куб.
см; моторних
транспортних засоб≥в
товарноњ позиц≥њ
8705
8407 90 60 00 - - - дл¤ транспор- 1,5 1,5 шт";
тних засоб≥в Ївро Ївро
товарноњ позиц≥њ за 1 за 1
8703, що куб. куб.
використовувалис¤ см см
- - - ≥нш≥:
г) цифри ≥ слова
"8408 20 10 10 - - - р¤дн≥ 4-цил≥н- 1 5 шт
дров≥ двигуни
внутр≥шнього згор¤н-
н¤ поршнев≥ з
компрес≥йним запалю-
ванн¤м (дизельн≥) з
робочим об'Їмом
цил≥ндр≥в 2499 куб.
см, потужн≥стю
60 к¬т
8408 20 10 90 - - - ≥нш≥ 5 10 шт"
- - ≥нш≥:
зам≥нити цифрами ≥ словами
"8408 20 10 10 - - - р¤дн≥ 4-цил≥н- 5 10 шт
дров≥ двигуни
внутр≥шнього згор¤н-
н¤ поршнев≥ з
компрес≥йним запалю-
ванн¤м (дизельн≥) з
робочим об'Їмом
цил≥ндр≥в 2499 куб.
см, потужн≥стю
60 к¬т
8408 20 10 90 - - - ≥нш≥ 5 10 шт
8408 20 30 00 - - дл¤ транспортних 1,5 1,5 шт";
засоб≥в товарноњ Ївро Ївро
позиц≥њ 8703, що за 1 за 1
використовувалис¤ куб. куб.
см см
- - ≥нш≥:
г) цифри ≥ слова
"8408 20 55 10 - - - - - р¤дн≥ 1 5 шт
4-цил≥ндров≥ двигуни
внутр≥шнього згор¤нн¤
поршнев≥ з компре-
с≥йним запалюванн¤м
(дизельн≥) - з
наддутт¤м, з робочим
об'Їмом цил≥ндр≥в
2798 куб. см,
потужн≥стю 76 к¬т; з
наддутт¤м та охолод-
женн¤м пов≥тр¤, з
робочим об'Їмом
цил≥ндр≥в 2798 куб.
см, потужн≥стю
90 к¬т
8408 20 55 90 - - - - - ≥нш≥ 5 10 шт
8408 20 57 00 - - - - понад 0 10 шт
100 к¬т, але не
б≥льш ¤к 200 к¬т
8408 20 99 00 - - - - понад 200 к¬т 2 5 шт"
зам≥нити цифрами ≥ словами
"8408 20 55 10 - - - - - р¤дн≥ 5 10 шт
4-цил≥ндров≥ двигуни
внутр≥шнього згор¤нн¤
поршнев≥ з компре-
с≥йним запалюванн¤м
(дизельн≥) - з
наддутт¤м, з робочим
об'Їмом цил≥ндр≥в
2798 куб. см, потуж-
н≥стю 76 к¬т; з
наддутт¤м та охолод-
женн¤м пов≥тр¤, з
робочим об'Їмом
цил≥ндр≥в 2798 куб.
см, потужн≥стю
90 к¬т
8408 20 55 90 - - - - - ≥нш≥ 5 10 шт
8408 20 57 00 - - - - понад 5 10 шт
100 к¬т, але не
б≥льш ¤к 200 к¬т
8408 20 99 00 - - - - понад 5 10 шт";
200 к¬т
д) цифри ≥ слова
"8409 91 00 00 - - призначен≥ 0 5 -
виключно або голов-
ним чином дл¤
поршневих двигун≥в з
≥скровим запалюван-
н¤м
8409 99 00 00 - ≥нш≥ 0 5 -"
зам≥нити цифрами ≥ словами
"8409 91 00 00 - - призначен≥ 0 10 -
виключно або голов-
ним чином дл¤
поршневих двигун≥в з
≥скровим
запалюванн¤м
8409 91 30 00 - - призначен≥ дл¤ 1,5 1,5 -
двигун≥в, що встано- Ївро Ївро
влюютьс¤ на тран- за 1 за 1
спортних засобах куб. куб.
товарноњ позиц≥њ см см
8703, ≥ що викори-
стовувалис¤
8409 99 00 00 - ≥нш≥ 0 10 -";
2) у розд≥л≥ XVII:
а) ѕрим≥тки до групи 87 доповнити ƒодатковими прим≥тками
такого зм≥сту:
"ƒодатков≥ прим≥тки:
1. ” товарних позиц≥¤х 8702, 8703, 8704 транспортними
засобами, що використовувалис¤, вважаютьс¤ так≥, на ¤к≥ були або Ї
реЇстрац≥йн≥ документи, видан≥ уповноваженими державними органами,
в тому числ≥ ≥ноземними, що дають право експлуатувати ц≥
транспортн≥ засоби.
2. узовами, що використовувалис¤, дл¤ транспортних засоб≥в
товарних позиц≥й 8702, 8703, 8704 вважаютьс¤ так≥, ¤к≥ вже були
встановлен≥ на транспортному засоб≥ або з моменту виготовленн¤
¤ких минуло б≥льше одного року";
б) цифри ≥ слова
"8707 10 - автомоб≥л≥в товар-
ноњ позиц≥њ 8703:
8707 10 10 00 - - дл¤ промислового 1 2 -"
складанн¤
зам≥нити цифрами ≥ словами
"8707 10 - автомоб≥л≥в товар-
ноњ позиц≥њ 8703:
8707 10 10 00 - - дл¤ промислового 5 10 -
складанн¤
- - що використову-
валис¤:
8707 10 30 00 - - - до 5 рок≥в 1400 2800 -
(включно) Ївро Ївро
за 1 за 1
шт шт
8707 10 50 00 - - - понад 5 рок≥в 2100 4200 -";
Ївро Ївро
за 1 за 1
шт шт
в) цифри ≥ слова
"8708 10 10 00 - - дл¤ промислового 1 2 -"
складанн¤: автомоб≥-
л≥в товарноњ позиц≥њ
8703; автомоб≥л≥в
товарноњ позиц≥њ
8704, оснащених
поршневим двигуном
≥з запалюванн¤м в≥д
стисненн¤ (дизелем
або нап≥вдизелем) з
робочим об'Їмом
цил≥ндр≥в не б≥льш
¤к 2500 куб. см або
поршневим двигуном з
≥скровим запалюван-
н¤м з робочим
об'Їмом цил≥ндр≥в не
б≥льш ¤к 2800 куб.
см; автомоб≥л≥в
товарноњ позиц≥њ
8705
зам≥нити цифрами ≥ словами
"8708 10 10 00 - - дл¤ промислового 5 10 -";
складанн¤: автомоб≥-
л≥в товарноњ позиц≥њ
8703; автомоб≥л≥в
товарноњ позиц≥њ
8704, оснащених
поршневим двигуном
≥з запалюванн¤м
в≥д стисненн¤
(дизелем або нап≥в-
дизелем) з робочим
об'Їмом цил≥ндр≥в не
б≥льш ¤к 2500 куб.
см або поршневим
двигуном з ≥скровим
запалюванн¤м з робо-
чим об'Їмом цил≥н-
др≥в не б≥льш ¤к
2800 куб. см;
автомоб≥л≥в
товарноњ позиц≥њ
8705
г) цифри ≥ слова
"8708 50 10 00 - - дл¤ промислового 1 2 -
складанн¤: автомоб≥-
л≥в товарноњ позиц≥њ
8703; автомоб≥л≥в
товарноњ позиц≥њ
8704, оснащених
поршневим двигуном з
запалюванн¤м в≥д
стисненн¤ (дизелем
або нап≥вдизелем) з
робочим об'Їмом
цил≥ндр≥в не б≥льш
¤к 2500 куб. см або
поршневим двигуном з
≥скровим запалюван-
н¤м з робочим об'Ї-
мом цил≥ндр≥в не
б≥льш ¤к 2800 куб.
см; автомоб≥л≥в
товарноњ позиц≥њ
8705
8708 50 90 00 - - ≥нш≥ 0 20 -"
зам≥нити цифрами ≥ словами
"8708 50 10 00 - - дл¤ промислового 5 10 -
складанн¤: автомоб≥-
л≥в товарноњ позиц≥њ
8703; автомоб≥л≥в
товарноњ позиц≥њ
8704, оснащених
поршневим двигуном
≥з запалюванн¤м в≥д
стисненн¤ (дизелем
або нап≥вдизелем) з
робочим об'Їмом
цил≥ндр≥в не б≥льш
¤к 2500 куб. см або
поршневим двигуном з
≥скровим запалюван-
н¤м з робочим об'Ї-
мом цил≥ндр≥в не
б≥льш ¤к 2800 куб.
см; автомоб≥л≥в
товарноњ позиц≥њ
8705
8708 50 90 00 - - ≥нш≥ 10 20 -";
г) цифри ≥ слова
"8708 70 99 00 - - - ≥нш≥ 0 20 -"
зам≥нити цифрами ≥ словами
"8708 70 99 00 - - - ≥нш≥ 10 20 -";
д) цифри ≥ слова
"8708 91 90 00 - - - ≥нш≥ 0 20 -"
зам≥нити цифрами ≥ словами
"8708 91 90 00 - - - ≥нш≥ 10 20 -";
е) цифри ≥ слова
"8708 92 90 00 - - - ≥нш≥ 0 20 -"
зам≥нити цифрами ≥ словами
"8708 92 90 00 - - - ≥нш≥ 10 20 -".
8. јбзац другий статт≥ 27 ƒекрету аб≥нету ћ≥н≥стр≥в ”крањни
в≥д 10 травн¤ 1993 року N 46-93 ( 46-93 ) "ѕро стандартизац≥ю ≥
сертиф≥кац≥ю" (¬≥домост≥ ¬ерховноњ –ади ”крањни, 1993 р., N 27,
ст. 289; 2001 р., N 4, ст. 16) викласти у так≥й редакц≥њ:
"Ќов≥ ≥ так≥, що були у користуванн≥, транспортн≥ засоби, а
також вузли, агрегати та частини до них, що ввоз¤тьс¤ на митну
територ≥ю ”крањни суб'Їктами п≥дприЇмницькоњ д≥¤льност≥ або
ф≥зичними особами, п≥дл¤гають обов'¤зков≥й сертиф≥кац≥њ в≥дпов≥дно
до чинного законодавства. ѕри цьому кузови та шас≥ транспортних
засоб≥в за кодами 87.06 та 87.07 зг≥дно з ”крањнською
класиф≥кац≥Їю товар≥в зовн≥шньоеконом≥чноњ д≥¤льност≥ п≥дл¤гають
сертиф≥кац≥њ ¤к з≥бран≥ транспортн≥ засоби".
9. ѕункт 2 розд≥лу II "ѕрик≥нцев≥ положенн¤" «акону ”крањни
"ѕро внесенн¤ зм≥н до де¤ких законодавчих акт≥в ”крањни щодо
регулюванн¤ ринку автомоб≥л≥в в ”крањн≥" ( 2134-14 ) (¬≥домост≥
¬ерховноњ –ади ”крањни, 2001 р., N 4, ст. 16) викласти у так≥й
редакц≥њ:
"ѕродаж автомоб≥л≥в, ввезених в ”крањну ≥ конф≥скованих
(примусово вилучених), у тому числ≥ в рахунок погашенн¤ боргу або
≥нших зобов'¤зань за цив≥льно-правовими угодами, договорами, у
випадках, передбачених законодавством, або визнаних
безгосподарними, зд≥йснюЇтьс¤ з нарахуванн¤м податк≥в та збор≥в,
що справл¤ютьс¤ при ≥мпорт≥ автомоб≥л≥в в≥дпов≥дно до закону, у
раз≥ ¤кщо так≥ податки та збори не були попередньо сплачен≥.
јвтомоб≥ль, що був попередньо ввезений в ”крањну без сплати
(повноњ або частковоњ) передбачених законодавством податк≥в та
збор≥в, на п≥дстав≥ п≥льг, наданих законодавством, може бути
в≥дчужений або переданий у волод≥нн¤, або (та) у користуванн¤, або
(та) у розпор¤дженн¤ т≥льки п≥сл¤ сплати у повному обс¤з≥ вс≥х
податк≥в та збор≥в, передбачених законодавством ”крањни на день
ввезенн¤ автомоб≥л¤ на митну територ≥ю ”крањни.
ѕри цьому особою, ¤ка сплачуЇ податки ≥ збори до бюджету з
продажу конф≥скованих у встановленому законодавством пор¤дку, Ї
особа, уповноважена аб≥нетом ћ≥н≥стр≥в ”крањни на реал≥зац≥ю цих
автомоб≥л≥в.
” раз≥, ¤кщо на п≥дстав≥ р≥шенн¤ суду, що набрало законноњ
сили, податки та збори, що передбачен≥ законодавством до сплати
при ввезенн≥ автомоб≥л¤ на митну територ≥ю ”крањни, та сплачен≥
особою, що ≥мпортуЇ автомоб≥ль на територ≥ю ”крањни, п≥дл¤гають
поверненню ц≥й особ≥, в≥дчуженн¤, або передача такого автомоб≥л¤ у
волод≥нн¤, або (та) у користуванн¤, або (та) у розпор¤дженн¤ може
бути зд≥йснено т≥льки п≥сл¤ сплати особою, що набуваЇ право
власност≥ на цей автомоб≥ль, у повному обс¤з≥ вс≥х податк≥в та
збор≥в, передбачених законодавством ”крањни на день ввезенн¤
автомоб≥л¤ на митну територ≥ю ”крањни. якщо в≥дчуженн¤ такого
автомоб≥л¤ в≥дбулос¤ до набранн¤ р≥шенн¤м суду законноњ сили,
зобов'¤занн¤ по сплат≥ податк≥в та збор≥в, сума ¤ких п≥дл¤гаЇ
поверненню за р≥шенн¤м суду, покладаЇтьс¤ на власника автомоб≥л¤.
” раз≥ в≥дмови власника в≥д сплати передбачених цим пунктом
платеж≥в автомоб≥ль п≥дл¤гаЇ арешту до моменту сплати цих
платеж≥в".
II. ѕрик≥нцев≥ положенн¤
1. ÷ей «акон набираЇ чинност≥ з дн¤ його опубл≥куванн¤.
2. аб≥нету ћ≥н≥стр≥в ”крањни у м≥с¤чний терм≥н з дн¤
набранн¤ чинност≥ цим «аконом розробити ≥ привести своњ
нормативно-правов≥ акти у в≥дпов≥дн≥сть ≥з цим «аконом.
ѕрезидент ”крањни Ћ. ”„ћј
м. ињв, 15 листопада 2001 року
N 2779-III
|